Thursday, October 23, 2008

More Sandhi-Vichhed !

Om Bhurbhuvaswah Tatsavitur Varenyam

Bhargodevasya Dheemahi

Dhiyoyona Prachodayat


I'm an absolute fan of the ancient users of this language !

Translation takes the cake :

We meditate upon the most adorable luster of the Sun-God,
Who inspired the functions of our intellect

The words are not just wielded craftily, to create precision and poetry, their meaning is humbling and awe-inspiring. The sheer grandiosity ... the size and order of the statements made ! Likewise, the Gita captures the vishaal stature of the supernatural force termed God.

At the end of the millennium all material manifestations enter into My nature, and at the beginning of another millennium, by My potency, I create them again.

The whole cosmic order is under Me. Under My will it is automatically manifested again and again, and under My will it is annihilated at the end.


I am the Supersoul, seated in the hearts of all living entities. I am the beginning, the middle and the end of all beings.

I am inexhaustible time.

I am also the gambling of cheats,and of the splendid I am the splendor. I am victory, I am adventure, and I am the strength of the strong

I am the goal, the sustainer, the master, the witness, the abode, the refuge and the most dear friend. I am the creation and the annihilation, the basis of everything, the resting peace and the eternal seed.




No comments: